GebärdenspracheLeichte SpracheAudioinhalteDownloads

Sprache wählen

Deutsch

Eine Seite des Bundesministeriums f. Gesundheit

Bundesministerium für Gesundheit
Schließen
empty

Профилактика

Здесь представлена достоверная информация о том, как защитить себя от заражения новым коронавирусом и какие перенесенные ранее заболевания имеют значение.

Самостоятельно изготовленные маски (также немедицинские средства защиты рта и носа или повседневные маски) уменьшают вероятность попадания на других людей мельчайших капель слюны или отделяемого из зева при выдохе, разговоре, чихании или кашле. Однако они не защищают от заражения коронавирусом нового типа. С целью защиты окружающих руководства федеральных земель издали постановление о ношении немедицинских средств защиты рта и носа в местном общественном транспорте и при совершении покупок. В регионах возможны изменения. Пожалуйста, уточните правила, действующие в месте вашего проживания. В любом случае: держитесь на минимальном расстоянии 1,5 метра от других людей, соблюдайте правила гигиены рук и респираторной гигиены при чихании и кашле. Пожалуйста, обратите внимание на следующее: только дыхательные маски со степенью защиты FFP2 или FFP3 («фильтрующие маски») защищают пользователя от заражения возбудителями заболеваний. Эти маски предназначены исключительно для медицинского персонала, а не для физических лиц. Убедительная просьба отказаться от приобретения дыхательных защитных масок для личных целей.

Для защиты окружающих руководства федеральных земель издали постановление о ношении немедицинских средств защиты рта и носа, так называемых повседневных масок, в местном общественном транспорте и при совершении покупок. В регионах возможны изменения. Пожалуйста, уточните правила, действующие в месте вашего проживания. Повседневная маска задерживает выделение мельчайших капель слюны или отделяемого из зева при выдохе, разговоре, чихании или кашле и препятствует их попаданию на других людей. В любом случае, даже если вы носите маску для защиты рта и носа: держитесь на минимальном расстоянии 1,5 метра от других людей, соблюдайте правила гигиены рук и респираторной гигиены при чихании и кашле. Убедительная просьба отказаться от приобретения медицинских масок FFP2 или FFP3 для личных целей. Данные защитные маски предназначены для медицинского персонала.

С 27 апреля действуют следующие правила: с этого момента для защиты от заражения коронавирусом нового типа необходимо прикрывать рот и нос. В некоторых федеральных землях при отсутствии средств защиты выписываются денежные штрафы. Защитные маски для рта и носа не используют в исключительных случаях, если это нецелесообразно с медицинской точки зрения. Если люди с тяжелыми формами инвалидности не могут носить маски для защиты рта и носа, санкции в отношении их не применяются. Сопровождающее лицо или попечитель должны иметь при себе документ, подтверждающий соответствующие ограничения. Например, медицинское заключение или удостоверение инвалида. В некоторых федеральных штатах существуют свои правила. Пожалуйста, ознакомьтесь с распоряжениями, действующими в месте вашего проживания. Обзор правил в отдельных федеральных землях вы найдете здесь: https://www.aktion-mensch.de/corona-infoseite/regelungen-fuer-menschen-mit-behinderung-zur-maskenpflicht.html.

В последнее время, особенно в социальных сетях, все чаще высказываются спекулятивные высказывания о том, что использование маски для защиты рта и носа («повседневной маски») может быть опасным для детей. Основой этих версий часто является предположение, что под повседневными масками накапливается вредный углекислый газ, что может привести к параличу дыхательного центра у детей. Однако это не относится к обычным маскам из ткани для защиты рта и носа. Важно, чтобы через материал можно было дышать, тогда молекулы углекислого газа не будут задерживаться. Потенциально опасными могут быть только средства, которые плотно закрывают область лица и тем самым препятствуют обмену воздуха, например некоторые маски для снорклинга или другие пластиковые маски, если они используются не по назначению для защиты рта и носа. Дети, не достигшие младшего школьного возраста, в основном освобождены от действующих предписаний по ношению повседневных масок. Пожалуйста, ознакомьтесь с действующими правилами и возрастными ограничениями для места, где вы проживаете. В любом случае всегда соблюдайте правила гигиены (https://www.zusammengegencorona.de/informieren/praevention/) по замене и очистке маски для защиты рта и носа. Во влажных масках могут заселяться и размножаться микробы.

В идеале самостоятельно изготовленные повседневные маски следует стирать после однократного использования при 95 °С, минимум при 60 °С, затем полностью высушивать.

Защита и гигиена

Самостоятельно изготовленная немедицинская маска для защиты рта и носа не защищает от заражения коронавирусом нового типа. Поэтому такая повседневная маска не называется «защитной маской». Тем не менее, немедицинская маска для защиты рта и носа уменьшает вероятность попадания на других людей мельчайших капель слюны или отделяемого из зева при выдохе, разговоре, чихании или кашле. В любом случае, даже если вы носите немедицинскую маску для защиты рта и носа: держитесь на минимальном расстоянии 1,5 метра от других людей, соблюдайте правила гигиены рук и респираторной гигиены при чихании и кашле. Во всех случаях: только дыхательные маски со степенью защиты FFP2 или FFP3 («фильтрующие маски») защищают пользователя от заражения возбудителями заболеваний. Эти защитные маски предназначены исключительно для медицинского персонала, а не для физических лиц. Убедительная просьба отказаться от приобретения дыхательных защитных масок для личных целей. Как правило, при отсутствии очага инфекции коронавируса нового типа в частной обстановке дезинфекция рук не требуется. В данном случае важнее регулярно мыть руки с мылом и следить за тем, чтобы полотенца, зубные щетки, столовые приборы и т. д. не использовались совместно членами семьи или другими жильцами. Пожалуйста, обратите внимание на правила гигиены и респираторной гигиены при чихании и кашле.

При каждой респираторной инфекции особенно важно соблюдать защитные меры: оставайтесь дома и держитесь на расстоянии не менее 1,5 метров от других людей. Также необходимо соблюдать правила гигиены (респираторная гигиена при кашле и чихании, мытье рук). Если вы опасаетесь заражения коронавирусом нового типа, при возникновении симптомов позвоните своему семейному врачу, который определит возможность заболевания COVID-19.

Или в качестве альтернативы позвоните в службу дежурных врачей по номеру 116 117. Если вы контактировали с лицом, которому в лаборатории был поставлен диагноз коронавирусной инфекции нового типа, немедленно обратитесь в соответствующий орган здравоохранения независимо от наличия симптомов. Если у вас обнаружен коронавирус нового типа, отдел здравоохранения сообщит вам о необходимых мерах для защиты других людей.

Самой важной защитной мерой на фоне текущего смягчения является соблюдение правил гигиены (респираторная гигиена при кашле и чихании, регулярное мытье рук) и минимального расстояния 1,5 метра от других людей. Ношение повседневной маски также может сдерживать распространение вируса. Для защиты окружающих руководства федеральных земель издали постановление о ношении немедицинских средств защиты рта и носа, так называемых повседневных масок, в местном общественном транспорте и при совершении покупок. В регионах возможны изменения. Пожалуйста, уточните правила, действующие в месте вашего проживания. Подробную информацию о положениях вы найдете на сайтах правительств федеральных земель.

Нет. Антибиотики не действуют на вирус, они эффективны лишь против бактериальных инфекций. COVID-19 вызывается вирусом, поэтому антибиотики не действуют. Их не следует применять для профилактики или лечения COVID-19. Антибиотики следует принимать только по назначению врача для лечения бактериальных инфекций.

В таком случае свяжитесь с приемной врача по телефону и уточните дальнейшие действия.

Информация о Covid-19, в том числе о необходимых мерах гигиены, представлена на веб-сайте.

Движение на свежем воздухе и сбалансированное питание помогут укрепить иммунную систему. Дополнительную информацию вы найдете здесь. Если вы занимаетесь спортом на улице, пожалуйста, учитывайте правила, действующие в месте вашего проживания, обобщенные в формуле ДГП: соблюдайте минимальную дистанцию 1,5 м, правила гигиены (респираторная гигиена, мытье рук), при необходимости носите повседневную маску. Дополнительные советы о том, как поддерживать себя в форме, вы найдете здесь.

Информация для групп риска

Исходя из предыдущих данных, выявлен ряд имеющихся или ранее перенесенных хронических заболеваний, при которых отмечалось более тяжелое течение инфекции. В качестве известных факторов риска выступают артериальная гипертензия, болезни сердца, сахарный диабет и хронические заболевания легких (астма), онкологические заболевания или заболевания, приводящие к ослаблению иммунной системы. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, пожалуйста, обратитесь к своему врачу.

Не у каждого человека, у которого есть ранее перенесенное заболевание, новая коронавирусная инфекция будет протекать тяжело. Утверждения о перенесенных заболеваниях как факторах риска скорее основаны на математических суждениях о вероятностях. Факторы риска (ССЫЛКА на статью) среди прочего включают в себя перенесенные заболевания сердечно-сосудистой системы и легких, заболевания печени, диабет или рак. Иммунная система, ослабленная лекарственными препаратами (например, кортизоном), чрезмерное ожирение и загрязнение легких курением также являются факторами риска. Различные факторы риска также могут усиливать друг друга. Это означает, что пожилые люди с перенесенными заболеваниями и другими факторами риска должны проявлять особую осторожность, чтобы не заразиться. Следуя формуле Д-Г-М (соблюдайте дистанцию, соблюдайте правила гигиены и надевайте гигиенические маски везде, где большое скопление людей), каждый может помочь замедлить распространение новой коронавирусной инфекции. Если у вас есть какие-либо вопросы относительно индивидуальной клинической картины, вам следует обратиться к лечащему врачу.

Дополнительная информация представлена в статье «Пожилые люди и люди с перенесенными заболеваниями нуждаются в особой защите».

В связи с онкологическим заболеванием пациенты относятся к группе риска. Однако ваша индивидуальная ситуация может существенно отличаться. Например, пациенты, принимающие препараты для подавления иммунитета, как правило, подвержены повышенному риску тяжелого течения заболевания Covid-19. Для получения информации о вашей индивидуальной ситуации, пожалуйста, обратитесь к вашему гематологу или онкологу.

В любом случае, а для людей, относящихся к группе риска, в особенности, действуют следующие правила: держитесь на минимальном расстоянии 1,5 метра от других людей, соблюдайте правила гигиены рук и респираторной гигиены при чихании и кашле. Кроме этого, в общественных местах целесообразно применение маски для защиты рта и носа («повседневной маски»). Таким образом вы сможете минимизировать свой персональный риск. Дальнейшие шаги обсудите со своим врачом.

Нет, вакцина от гриппа не влияет на течение коронавирусной инфекции нового типа. Однако прививка от гриппа может снизить риск заболевания гриппом и, таким образом, способствовать снижению нагрузки на систему здравоохранения.

По имеющимся на данный момент сведениям для беременных не существует ни повышенного риска заражения, ни повышенного риска тяжелого течения болезни.

В будущем возможны периодические визиты в дома престарелых и учреждения длительного ухода установленным контактным лицом при условии отсутствия в учреждении активной инфекции Covid-19. Это предупреждает распространение посетителями коронавируса нового типа среди подопечных данных учреждений. Из-за своего возраста и возможных имеющихся или перенесенных ранее хронических заболеваний у них особенно повышен риск тяжелого заболевания. Поэтому в домах престарелых и учреждениях длительного ухода также необходимо соблюдать минимальное расстояние между людьми, правильную гигиену рук и респираторную гигиену при чихании и кашле.